Ha-kyung wird von ihrer Mutter immer stärker unter Druck gesetzt, zu heiraten. Ein lästiger Reporter lauert im Büro auf der Suche nach einer guten Story. Um bemerkt, dass seine Tochter auf einer Exkursion zur KMA ist und holt sie aufgeregt ein, aber Um Dong-hans Frau ist nicht glücklich darüber, dass Bo-Mi zur KMA geht. Sie will, dass er ihrer Tochter sagt, sie solle nicht hingehen und die ganze Veranstaltung absagen. Als die Information über eine H Myung-Joo ist dafür zuständig und entschuldigt sich in aller Form, während sie eilig daran arbeiten, die Meldung zu löschen, aber Metzger Heo bemerkt, dass sie im Portal auftaucht und beginnt unweigerlich, eine eigene Geschichte zu schreiben. Am nächsten Morgen ist der Generaldirektor nicht glücklich darüber, dass die Nachricht von der falschen Hitzespitze an die Öffentlichkeit gelangt ist. Das Gespräch zwischen Yu-Jin und Heo in der Cafeteria wirft kein gutes Licht auf diese undichte Stelle, und Ki-Jun nimmt seine Frau mit nach draußen, um mit ihr zu reden, und beschuldigt sie, die Geschichte durchsickern zu lassen.
| Nr. | 10 |
| Deutscher Titel | Tropische Nächte |
| Serie | Forecasting Love and Weather |
| Originaltitel | 열대야 |
| Erstausstrahlung (Südkorea) | 13. März 2022 |
| Deutschsprachige Erstveröffentlichung (D/A/CH) | 2. Aug. 2022 |
Yu-Jin packt ihre Sachen und beschließt, dass sie und Ki-Jun sich eine Auszeit nehmen sollten.itzespitze versehentlich in das Online-Portal hochgeladen wird.
In einem nationalen Wetterdienst erweist sich die Liebe für eine fleißige Meteorologin und ihren freigeistigen Mitarbeiter als ebenso schwierig vorherzusagen wie Regen oder Sonnenschein.
| Rolle |
| Schauspieler | Synchron- sprecher |
| Jin Ha-kyung | 35 Jahre alt, der allgemeine Meteorologe der 2. Abteilung der Koreanischen Meteorologischen Verwaltung (KMA). | Park Min-young | Victoria Frenz |
| Lee Si-woo | 27 Jahre alt, Leiter der Abteilung 2 für Sondermeldungen der KMA. | Song Kang | Sebastian Fitzner |
| Han Ki-jun | der Verlobte von Jin Ha-kyung, 36 Jahre alt, der Informant des Büros des KMA-Sprechers. | Yoon Park | Tino Mewes |
| Chae Yu-jin | 25 Jahre alt, eine Wetterreporterin für eine Tageszeitung. | Kim Ah-young | Magdalena Höfner |
| Ko Bong-chan | Ende 50, Leiter des Vorhersagebüros im Hauptamt von Seoul. | Kwon Hae-hyo | Bernd Vollbrecht |
| Shin Seok-ho | Anfang 40, Abteilung General 2, Meteorologe aus der Nachbarschaft | Moon Tae-yu | Dirk Petrick |
| Eom Bo-mi | 44 Jahre alt, General 2 Abteilung, leitender Meteorologe | Lee Seung-joo | Celina Gaschina |
| Park Sung-jin | Ein Beamter, der Go Bong-chan hilft. | Bae Myung-jin | Sascha Werginz |
| Kim Soo-jin | Ende 20, eine kurzfristige Meteorologin, die zu einer Beamtin mit ausgezeichneten Noten wurde. | Chae Seo-eun | Jodie Blank |
| Oh Myeong-ju | Mitte der 40er Jahre, Abteilung General 2. Leiterin des Analyseteams 2 des koreanischen Wetterdienstes. Sie ist die Mutter von zwei Söhnen mit schwersten Erziehungsproblemen. | Yoon Sa-bong | Birte Baumgardt |
| Eom Dong-han |
| Lee Sung-wook | Mario Klischies |
| Jin Tae-kyung |
| Jung Woon-sun | Sarah Alles (1. Stimme)
Lea Kalbhenn (2. Stimme) |
| Bae Soo-ja |
| Kim Mi-kyung | Ilka Teichmüller |
| Lee Hyang-rae |
| Jang So-yeon | Sabine Mazay |
| Cho Eun-ji |
| Choi Yun-seol | Johanna von Gutzeit |
| Lee Myung-han |
| Jeon Bae-soo | Philipp Reinheimer |
|
| Park Seo-kyung | Verena Dienst |
| Young-gil |
|
| Jonas Frenz |
| Jung-ho |
|
| Hanns-Jörg Krumpholz |
| Ju-won |
|
| Martin Schubach |
| Min-jun |
|
| Fabian Kluckert |
| Jae-yoon |
|
| Michael Kühl |
| Young-sin |
|
| Alex Friedland |
| Jung-hwan |
|
| Oliver Nitsche |
https://en.wikipedia.org/wiki/Forecasting_Love_and_Weather
https://en.wikipedia.org/wiki/Forecasting_Love_and_Weather
Ha-kyung wird von ihrer Mutter immer stärker unter Druck gesetzt, zu heiraten. Ein lästiger Reporter lauert im Büro auf der Suche nach einer guten Story. Um bemerkt, dass seine Tochter auf einer Exkursion zur KMA ist und holt sie aufgeregt ein, aber Um Dong-hans Frau ist nicht glücklich darüber, dass Bo-Mi zur KMA geht. Sie will, dass er ihrer Tochter sagt, sie solle nicht hingehen und die ganze Veranstaltung absagen. Als die Information über eine H Myung-Joo ist dafür zuständig und entschuldigt sich in aller Form, während sie eilig daran arbeiten, die Meldung zu löschen, aber Metzger Heo bemerkt, dass sie im Portal auftaucht und beginnt unweigerlich, eine eigene Geschichte zu schreiben. Am nächsten Morgen ist der Generaldirektor nicht glücklich darüber, dass die Nachricht von der falschen Hitzespitze an die Öffentlichkeit gelangt ist. Das Gespräch zwischen Yu-Jin und Heo in der Cafeteria wirft kein gutes Licht auf diese undichte Stelle, und Ki-Jun nimmt seine Frau mit nach draußen, um mit ihr zu reden, und beschuldigt sie, die Geschichte durchsickern zu lassen.